*準 備 編*

■パスポートとビザ


<パスポート>
海外に行くのは初めての私。
旦那からビザの申請するのにパスポートが必要だから早めに取ってと言われ、
8月上旬に県庁にあるパスポートセンターに行きました。
8月はパスポートセンターが最も混みあう月だとHPに書いてあったので、
なるべく避けたかったけど仕方ありません…
案の定センターは人でいっぱい!
申請書類を提出して約10日ほどで発行してもらいました。

◎パスポート申請に必要なもの
・一般旅券発給申請書(センターでもらえる)
・戸籍謄本または戸籍抄本
・写真(県庁内で撮ってもらえる…でも高かった)
・本人確認書類(運転免許証など)
・手数料(5年:11,000円・10年:16,000円)

<ビザ>
私達は4ヶ月と微妙な期間なんですが、ビザ(カテゴリ:Tier5)は取ることになりました。
必要書類は申請用紙、パスポート、財源証明の為の銀行通帳(英文翻訳添付)、
戸籍謄本(英文翻訳添付)、写真、申請料金などです。
あとは旦那の方で何かしら書類用意してました。
それらを持って英国ビザ申請センターに行きました。
センターは東京と大阪にあり、申請日時を予約してから行きます。
写真はパスポート用に撮ったものが余ってたのでそれを持っていったんだけど、
背景が青いからダメだと言われ、別に写真を撮ってそれを使いました。
(センター内でも証明写真撮れます)
あとは顔写真を撮影して指紋とって終わりです。

今年からイギリスビザ審査はマニラの英国大使館で行われることになったそうで、
そのために日本語の書類はすべてプロの翻訳家による英文書類が必要だそうです。
翻訳は「翻訳サービス合同会社」にお願いしました。

パスポートを含めた書類はビザ申請センターからマニラへ…
なんでマニラなんだろう?
パスポートとか思いっきり大事な個人情報&身分証明を送っちゃうなんて怖いことするなぁ…
無事戻ってくるかとか、渡航日までに間に合うかと心配したけど、
10/1に申請して10/8には届きました。
マニラまで書類が送られた割には早い返送に驚きました!

中を開けると私達が準備した書類だけ戻ってきたので、
「もしや却下された?!」と一瞬どきりとしましたが、
パスポートをめくってみるとビザが貼ってありました。
何か「OKでした」とか手紙一枚でも入れてくれたっていいのに…
お金かけて翻訳したり、東京まで出向いたわりにあっさりとした結果にちょっとがっくり。
でもまあ無事取得できたのでよかったです。







+英国生活+

+HOME+